Мой сайт: amargodiv.ru
URL
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
15:23 

О Новороссии (А. Дугин)

Смерть стоит того, чтобы жить, а любовь стоит того, чтобы ждать... В. Цой (с)

Это цитата сообщения Humulus Оригинальное сообщение"Новороссия - это уже метафизика. Не просто политика. Не потерявшийся страждущий ничейный регион без статуса. Это наш нерв. Чтобы ни произошло, кто бы еще там ни пал, а здесь ни предал, в этом и только в этом смысл истории. ...
Новороссия - это Народ. И все те, кто за нее - богатые и бедные, молодые и старые, властные и безвластные - они НАРОД. А вот все остальные - нет, так, люди… Господь им судья, но они не НАРОД."

https://vk.com/duginag?w=wall18631635_3171%2Fall#/duginag



@темы: Цитаты

14:57 

Тени Валахии (стихотворение Targis)

Смерть стоит того, чтобы жить, а любовь стоит того, чтобы ждать... В. Цой (с)

Это цитата сообщения Vika-SP Оригинальное сообщениеТени Валахии.

В апреле я случайно заглянула на Дайри на страничку Маши(Таргис) и среди призрачных игрушек и других тем, посвященных и Людвигу, и мюзиклам, обнаружила удивительное. Маша специально ездила в Венгрию, чтобы увидеть Вишеград. Так началось наше более тесное общение. Тем более Маша и Лео собирались читать тематическую лекцию. И это было написано для лекции. И было написано от души. А мне нравятся такие вещи.


Тени Валахии 22.05.2014

Ветер ли воет в узких ущельях,
Волчий ли душу терзающий хор?
Или сквозь плети дикого хмеля
Горные духи затеяли спор?

Кони храпят и косятся тревожно,
Люди затравленно смотрят во мрак,
С мелкою дрожью
Чувствуя кожей
Взгляды враждебные из-за коряг…

Сзади в долине гавкают пушки
Яростный турок на крепость идет.
Княже, помянешь щедрою кружкой
Тех, кто отважно прикрыл твой уход?

Ночи Валахии,
Где ваши страхи?
И пробужденья в липком поту?
За воеводою
Сквозь непогоду
Склонами гибельными, в темноту…

Слышишь ли ты истязаемых крики
В сне предрассветном, в реве огня,
Тех, погибавших в страдании диком,
Имя твое перед смертью кляня?

Скажешь ты, раны не лечат без боли,
То подтвердит вам и медик любой.
Княжья то доля —
Твердою волей
Гниль выжигать и выплескивать гной…

Время рассудит, время покажет,
Время — пред ним всем держать нам ответ…
Вспомнят ли только, что ты за кряжи
Смог одолеть за каких-то шесть лет?

Право Валахии,
Кончит на плахе
Каждый, кто здесь преступает закон.
Кольями вострыми
Тянутся версты,
Молча проезжим грозя со сторон…

Помнишь ли, княже, жаркие битвы,
Зарево в стенах дунайских твердынь?
Храмы Европы слали молитвы
За победителя в горнюю синь.

Десятилетьями дерзкий захватчик
Грабил бесстыдно валашский народ.
Кровью и плачем
Счет был оплачен
Храброму князю на годы вперед.

Но вместо войск лишь молитвой и гимном
Мир христианский собратьям помог.
Стонет набат, тянет стужею зимней —
Нынче врага не прогнать за порог.

Драли с Валахии
Все, до рубахи —
Жадности турок неведом предел.
Ты ж, воевода, им
Первым за годы
Твердым отказом ответить посмел.

Снизу в долине лаются пушки,
Турок рубеж всзять последний готов,
Но не прочтет он следов на опушках
К переду задом прибитых подков.

Буря приветит бешеным воем,
Духи лесные, коней раздразнив,
Тропы размоют,
Тьмою прикроют
В бездну глухую глядящий обрыв.

Ты ж не страшишься заклятий их древних,
Пастей расселин, где ждет пустота,
Верные люди из бедной деревни
Выведут тайно на гребень хребта.

Тени Валахии,
Пастырь и пахарь
Знают свой край, величав и суров,
Мглою об’ятые
Ждут нас Карпаты,
Нам безопасность даря за любовь.

Было — разметаны светлые косы,
Любящих глаз будоражащий зов,
Простыни поля в ласкающих росах,
Пенье к заутрене колоколов…

Взгляды крестьян, благодарных, смущенных
Зная, что крут, но и мудр был их князь,
Шли ведь с поклоном
К Сыну Дракона,
Грозным прозваньем его не смутясь…

Жаль уходить, и в предчувствиях страшных
Вот уж остыл лихорадочный жар,
Что за горами — не стены ли башни,
Злоба, предательство, копий удар?..

Небо Валахии,
Всем нам во прахе
Вскоре лежать — плоти то естество…
Что там, за кряжем? —
Погоди, княже,
Дневи довлеет злоба его.

И на вершине ты, хмур, как на тризне,
Глядя назад, удержав вдруг коня,
В дымке рассветной незримой отчизне
Глухо шепнешь: Только помни меня!




@темы: Цитаты, Влад Цепеш

19:28 

Помощь Востоку Украины

Смерть стоит того, чтобы жить, а любовь стоит того, чтобы ждать... В. Цой (с)
Цитата друга из дневника на Ли.ру.
Всех небезразличных к происходящему прошу сделать перепост.

Помощь Востоку Украины



ДОРОГИЕ ТОВАРИЩИ! Группа http://vk.com/humanitarian.army открыла по России Пункты приема гуманитарной помощи (адреса внизу). Они будут работать с 10:00 до 22:00 вся помощь, какая будет оказана, отправится в города Восточной Украины, нуждающиеся в нашей помощи. Сейчас мы собираем вещи для отправки второй партии!


Реквизиты для перечисления денежных средств! Будьте бдительны, участились случаи замены наших реквизитов на "левые", в подобных случаях мошенники будут наказываться по закону!


Карта Сбербанк России - 67619600 0492345310

4276 1000 1062 3194 ( на организационные расходы)

Веб мани:

QIWY +79112895595

Z787218959521 доллар.

R187299691081 рубли.

E234241553820 евро.

Яндекс деньги:

4100 1224 9110 132



Перечень гуманитарной помощи:



Сейчас очень нужен ИНСУЛИН, а также

Качественные продукты долгого хранения

Фонари

Батарейки

Сотовые телефоны.

Радиостанции, рации (очень нужны!)

Медикаменты: Цефтриаксон, Реасорбилакт, Физраствор, Неогемадез, Аминокапроновая кислота, кровоостанавливающие средства, Кетанол в ампулах и таблетках.

Кетгут тройка четверка с иглами. Шелк тройка четверка. Сильные антибиотики, спирт, стерильные перчатки, скальпели, одноразовые пинцеты, жгуты, цитрамон.

Флаги России, георгиевские ленточки.

Бинокли, оптика.



Координатор всех сборов Николай +79112895595 или +79213725818 .

http://vk.com/id229010428

По финансовым отчётам также обращаться строго ему.



Пункты приема находятся по адресам:



1) Санкт-Петербург м. Академическая. Ул Вавиловых д. 17.

Тел: +79817958161 Анастасия.

Виктор +7 (931) 268-42-86

2) Москва м. Красносельская, ул Краснопрудная дом 13 подвальное помещение Лаки Гриль Бар

телефоны +7 499 2646624

+7 915 4629062 Павел

3) г. Иваново, Ул. Фрунзе. д 31 кв 7

телефон: 89065145095 Илья

4) Адрес в Тюмени, ул. Циолковского, 1, офис 217.

Телефон 89132105064, 89634548750

5) г. Кострома, ул. Голубкова д. 7, кв. 68 тел. (звонить заранее, дома не всегда, но часто.) 8-920-642-77-80

6) Самара Адрес: Пр-т Кирова 255 офис компании Белый Сокол. В рабочие дни с 9.00 до 18.00.

Ул. Бассейная, д. 14 с 10.00 до 21.00 в любой день недели, предварительно звоните.

+79171698994 Михаил

7) Адрес г.Ростов-на-Дону, ул. Боготяновский Спуск 6, тел. 89286050044. Режим работы с 10-18. Магазин Scooter-Shop

8) г. Белгород. Почтовая 62Г это жилищное управление ЖБК1 тел.89040931821 Сияна

9) Великий Новгород д.Новая Мельница ул.Загородная д 25

+7 963 368 52 69 Василий

10) г. Курган +79195617844

11) Калужская обл. г.Кондрово, ул. Циалковского 7а. ном.тел. 89038148841 Саша, 89534683920 Андрей.

12) г. г. Саратов ул. Ордженикидзе 121 т 8 937 267 40 62

13) Республика Коми. г. Усинск, ул. ул. Молодежная 13 магазин "Авторитет" тел. +79121533676 Ольга.

14) Нижний Новгород, улица Евгения Мирошникова, дом 3б, квартира 92, сотовый 89506284197 Сергей , в будни с 17 до 21 в выходные по договорённости

15) г.Орел ул.Рощинская 11А тел. +7 953 818 95 82

16) г.Тольятти ул Мира дом 100 Тел.89270293659 Алексей

17) г. Казань Астрономическая 8/21 офис 10 (вход со двора) т. +79872903116

18) г.Омск ул.Учебная 196 к.225

+7 965 8-77-78-79 Денис (звонить заранее)

19) г. Волгоград, ул. Вильнюсская 13, по адресу после 20-00. тел. +79377028028

20) Краснодарский край, г.Новороссийск, ул. Молодежная, 8

ТЦ "Универмаг" 2 этаж

С 9.00 до 20.00 ежедневно

8918-645-84-13 Яна

21) г.Екатеринбурге:

ул.Чапаева, 1, оф.4 (угол с ул.Декабристов, вход со двора в первый заезд налево с ул.Чапаева; магазин Кудесник)

Тел.8-922-142-39-07

ул. Радищева д. 28 (с торца) тел. +79028706019

22) г.Пермь 89097302404 Михаил,ежедневно с 8 до 20

23)г. Воронеж Ленинский район пер. Новый д.12 +7(951)565 59 33

24) Новосибирск: +79232209903 - Никита, +79134635514 - Александр, пн. - пт. с 10 до 20

ул. Северная, 31/1

25) Мурманск , Ул Кооперативная. Д. 4. Склад за магазином "Аквилон" +79118008788

587728

26) 305018 г.Курск ул Харьковская д 14, кв 8, тел 8-910-311-39-73

27) Краснодар, Дальняя 43/1, тел. +79180104433 Наталья, Анастасия (секретарь штаба) и Елена +79284303699 Прием с 10:00 до 22:00, после 18:00 по предварительному созвону.



Дополнительные координаторы:

Виктор +7 (931) 268-42-86

Сергей +79213992832

Наш официальный сайт:http://gum-voiska.org/


http://russlovo.myqip.ru/?1-0-0-00000000-000-0-0-1400487180

@темы: Украина

10:39 

Новая иллюстрация к "Драконёнку"

Смерть стоит того, чтобы жить, а любовь стоит того, чтобы ждать... В. Цой (с)
01.03.2014 в 03:48
Пишет Vika-SP:

Иллюстрация к роману.
Всем привет.
Не прошло и двух лет, как появилась еще одна иллюстрация к роману Веры Амарго "Драконенок"
poetc.ruhelp.com/index.php?showtopic=1295
А поскольку никто не знает текст)), то приведу фрагмент, конкретно к которому это и рисовалось.

Отчего же тебе не спится в столь поздний час, боярин Петру? Надеюсь, что ты успел прочитать молитву, потому что отсрочки не будет.
Он негромко стучит.
- Кто там? – скорее недовольный, чем испуганный голос.
- Награда за избавление от Влада-кровопийцы, - отвечает он почтительным тоном.
Дверь распахивается, впуская его. Улыбка на лице краснощёкого человека сменяется безумной гримасой, когда тот видит знакомую фигуру в длинной рубахе. Но уже поздно. Он выставляет вперёд кинжал и тихо шепчет:
- Крикнешь – вся твоя семья последует за тобой.
Петру вскидывает перед собой дрожащие руки и медленно пятится. Из горла вырывается то ли хрип, то ли стон. Неудивительно. Его стоит бояться… Но почему боярин извлекает из-под ворота крест и загораживается им, бормоча «Свят-свят-свят»?




URL записи


Так приятно, когда художник чувствует твой текст, как собственный)))

@темы: Влад Цепеш, Дракула, фанфикшн

18:07 

С днём рождения, Кодзю Тацуки!

Смерть стоит того, чтобы жить, а любовь стоит того, чтобы ждать... В. Цой (с)
Есть люди приятные, а есть "приятные во всех отношениях". Есть люди полезные. А есть - необходимые. Потому что необходимо, чтобы они были, жили, писали, творили где-то, даже если у тебя не часто получается заходить к ним в дневник. Такие, какие они есть. С внутренним стержнем, а может, струной, внутри. Их немного. Но они существуют.

С днём рождения, Кодзю Тацуки !




23:46 

С днём рождения, Vika-SP!

Смерть стоит того, чтобы жить, а любовь стоит того, чтобы ждать... В. Цой (с)
Лен, у нас уже наступил твой день рождения! Желаю тебе (а, значит, и себе тоже) осуществить всё задуманное на этот год. Пусть планы и велики, но и наши желания велики тоже))) :dragon2:

А подарок мой сделан на основе твоего же рукотворчества)) Это несколько обоев, оформленных на основе твоих фотографий, которые мне особенно нравятся. Может быть, они украсят твой рабочий стол.



Весь альбом смотреть тут: https://plus.google.com/photos/109944597125697499370/albums/5966222939021710209

Будь счастлива!

23:05 

К предыдущему посту

Смерть стоит того, чтобы жить, а любовь стоит того, чтобы ждать... В. Цой (с)
О том, как прошла выставка-презентация "призрачного" фандома, можно узнать на этой страничке со множеством фотографий: operaghost.ru/exhibition.htm

Для этого мероприятия я подготовила видеоролик, рекламирующий новую книгу из подготовленной нашей командой серии, но выкладывать его пока не буду, т.к. это ещё рабочий вариант.

На выставке наши девушки, помимо всего прочего, рассказали и том, как они побывали в ложе Призрака в Гранд Опера, проведя там несколько часов и всё подробно обследовав. А чуть позже рассказ появился и на нашем сайте: operaghost.ru/logefive.htm Опять же, со множеством фотографий, а также анализом всех мифов об этом столь притягательном для призракоманов месте. ;)

А вот продолжение рассказа о путешествии в Гранд Опера появится только осенью, ибо "райком закрыт, все ушли на ФБ";)))) К сожалению, мне в работе команды удаётся участвовать минимально (честно говоря, я только сегодня проголовала за визитку и ещё не видела давно выложенную собственную работу), но я болею за наших форумчан всей душой и очень горжусь, что то, что успела почитать-увидеть, выглядит очень достойно.

А посему напоминаю всем интересующимся темой Призрака Оперы в любых его воплощениях, что каждый голос - это реальная и ощутимая помощь нашей команде. Уже подходит к концу голосование за визитки команд, но все остальные - ещё впереди))) Да и проголосовать за визитки можно ещё успеть. Голосовать можно за работы от 3-х до 10-и команд, я проголосовала за 7 и потом пожалела, что пропустила ещё одну. Интересного и достойного много, как и в прошлом году (тогда я особенно болела за фандомы Ивана Грозного и Винни-Пуха, а сама была в фандоме Терранса Здунича, жаль, поздно к нему присоединилась, уже на высоком рейтинге).

Сообщество для голосования: fkvote-2013.diary.ru/
Голосование за визитки находится тут: fkvote-2013.diary.ru/p190720939.htm?nocache=520...

А здесь выкладываются работы нашей команды: fk-2o13.diary.ru/?tag=4894706

И ещё полезные ссылки:
инструкция по голосованию: operaghost.ru/FandomKombat/votelevel1.htm
таблица сроков выкладок и голосования: operaghost.ru/1FK/table.png


@темы: Призрак Оперы, Фандомная Битва

20:31 

Призрачнооперный анонс

Смерть стоит того, чтобы жить, а любовь стоит того, чтобы ждать... В. Цой (с)
Цитирую сообщение с НПФ (poetc.ruhelp.com/index.php?showtopic=1938)

Дорогие друзья!

Приглашаем на выставку-презентацию нашего фандома
и книжной серии "Призраки Оперы"!

15-16 июня

с 12:00 до 18:00
Москва
Российская Государственная библиотека для молодежи

(г. Москва, ул. Б. Черкизовская, дом 4, корпус 1)

В программе:

- анонс новой, ТРЕТЬЕЙ, книги в серии;
- встреча с авторами - можете задать все животрепещущие вопросы, получить автограф и, если еще не купили "Реквием" и "Дар скрипача", вы можете сделать это на выставке;
- встреча с администрацией сайта и группы ВКонтакте - вас ждут блиц-конкурсы и призрачные подарки;
- общение с единомышленниками, много смеха, а также печеньки!

Розыгрыш призов будет проводиться
в 13:00 и 16:00

На выставке будут представлены книги, комиксы, постеры, куклы... Редкие и старые печатные материалы на всевозможных языках - от французского до японского, от русского до корейского. Это все можно будет внимательно рассмотреть и даже потрогать! А кому повезет - и прочитать!

И главный сюрприз - мы посмотрим призрачнооперный фильм из нашей обширной коллекции! Время просмотра и название фильма будут объявлены только посетителям выставки.

Вход свободный.


@темы: Призрак Оперы, анонс, фанфикшн

20:53 

"Золотой кувшин. Легендарные деяния Влада Цепеша Дракулы" (перевод)

Смерть стоит того, чтобы жить, а любовь стоит того, чтобы ждать... В. Цой (с)
Прошлой осенью я выкладывала здесь сканы румынской детской книжечки о Дракуле: http://www.liveinternet.ru/users/2392993/post244622522/
А теперь приношу и ссылку на перевод - выполненный не с буквальной точностью, но весьма литературно. Автор перевода - http://www.diary.ru/member/?3122388 - оформила его в виде файла PDF и залила на файлообменник:
http://www.mediafire.com/?d1by9y15ja2wasw

Приятного чтения!


@темы: Влад Цепеш, Дракула

20:09 

С днём рождения, FamilyGhost!

Смерть стоит того, чтобы жить, а любовь стоит того, чтобы ждать... В. Цой (с)
9 марта - день рождения удивительной девушки, с которой мы, правда, общаемся в других местах, но которую и здесь я не раз упоминала - Елены Фамильное Привидение. Ведь именно её творчество стало одной из двух половинок-основ так дорогой для меня повести "Луиджи и Смерть". Без неё я бы не узнала, не попыталась, не смогла бы очень многого. Пусть этот чудесный человек будет счастлив.

И пусть и здесь лежат написанные для этого дня стихи.

Когда осыпаются звёзды…

Трепетный хрупкий луч
Дрогнет – и пропадает.
В призрачном лесе туч
Он до утра блуждает.

Ведаешь ли, звезда,
Свет, от тебя летящий?
Что ты грустишь всегда,
Прячась в небесной чаще?

И, в час, когда к земле
Ты устремишь скитанье,
Может быть, и тебе
Стоит шепнуть желанье?

----


Осыпаются
Звёзды листвой багряной…
Что, если они
Тоже, как мы, в этот час
Желанья спешат загадать?

----

С небесной кроны
Всё опадают звёзды.
Но где же ковёр
Из той неземной листвы?
Лишь роса серебрится…

15:56 

С днём рождения, Фамильное Привидение!

Смерть стоит того, чтобы жить, а любовь стоит того, чтобы ждать... В. Цой (с)
Дорогая Лена, ещё раз поздравляю тебя с днём рождения! Желаю тебе большого счастья, а себе - ещё не раз с тобой встретиться в реальной жизни. И, может быть, осуществить когда-нибудь наши совместные замыслы.


Пусть и здесь лежат эти стихи - для тебя.

Когда осыпаются звёзды…

Трепетный хрупкий луч
Дрогнет – и пропадает.
В призрачном лесе туч
Он до утра блуждает.

Ведаешь ли, звезда,
Свет, от тебя летящий?
Что ты грустишь всегда,
Прячась в небесной чаще?

И, в час, когда к земле
Ты устремишь скитанье,
Может быть, и тебе
Стоит шепнуть желанье?

----


Осыпаются
Звёзды листвой багряной…
Что, если они
Тоже, как мы, в этот час
Желанья спешат загадать?

----

С небесной кроны
Всё опадают звёзды.
Но где же ковёр
Из той неземной листвы?
Лишь роса серебрится…


stars_and_rivers (700x509, 82Kb)


19:39 

Родительская суббота

Смерть стоит того, чтобы жить, а любовь стоит того, чтобы ждать... В. Цой (с)
Свежевыпавший
Снег, как Смерть, лучезарен,
И как ты, мама –
Словно ты рядом со мной…
Не торопись же, весна!

И ещё танка:

Что снега белей?
Волосы были твои.
Что холоднее?
Лик твой на смертном одре.
Моя Смерть, ты прекрасна!

00:37 

С днём рождения, Кодзю Тацуки!

Смерть стоит того, чтобы жить, а любовь стоит того, чтобы ждать... В. Цой (с)

С днём рождения!

Желаю осуществиться самым смелым Вашим проектам!

Пусть на всё хватит здоровья и сил! Будьте счастливы!

 

И крошечный подарок - Чёрный Лотос)) Пусть не Ваш персонаж, а просто цветок, но зато от всего сердца.

 

 


19:47 

Драконёнок - иллюстрация 2))

Смерть стоит того, чтобы жить, а любовь стоит того, чтобы ждать... В. Цой (с)
А вот какую иллюстрацию к "Драконёнку" завершила именинница незадолго до Нового года))) ;)
Унесла в цитатник, но мне удобнее, чтобы она была и тут.



URL записи: vika-sp.diary.ru/p183783126.htm


1-я иллюстрация здесь: vika-sp.diary.ru/p178688794.htm

@темы: Дракула, фанарт

19:30 

С днём рождения, Vika-SP!

Смерть стоит того, чтобы жить, а любовь стоит того, чтобы ждать... В. Цой (с)
Сегодня день рождения у человека, с которым мы вот уже 5 лет тесно общаемся виртуально, 2 с половиной года - реально, но пока ещё так и не пересеклись в этом дневнике. :beer:

А выкладываю я это поздравление потому, что подарок в нём - публичный, это видеоролик из наших (а также Дейдры) фотографий крепости Поенари и её окрестностей.
Ники в титрах указаны так, как мы пишем их на НПФ, откуда мы все "родом".


@темы: Поенари, Румыния

09:24 

Три недели

Смерть стоит того, чтобы жить, а любовь стоит того, чтобы ждать... В. Цой (с)


В субботу исполнилось 3 недели, как ушла от меня моя мамочка, мой цветочек, мой лучший и, возможно, единственный настоящий друг. Ушла в заснеженный сказочный лес, высоко на горе, над всем нашим городом …
Многие говорят, что не хотели бы умереть зимой. Но мама любила зиму, любила валяться в снегу, ходить на лыжах. И ушла она, и хоронили её в такие же морозные солнечные дни, как тот, в который умер папа и в который мы с ним прощались. И даже полгода ей будет как раз в день его рождения.

Можно сказать, что мама умерла от онкологии. Но только на самом деле она умерла от тоски: по папе, да и по многим другим умершим, о которых она постоянно думала и говорила в последние годы; сначала предыдущим поколениям, позже ровесникам, а потом и любимым ученикам. Смерть нашего близкого друга в августе, вскоре после моего возвращения из поездки, стала последней каплей, после которой мамина тоска стала сильней её жажды жизни. А впрочем, ведь раньше рак так и называли – «вдовья болезнь»…

читать

00:44 

Мысли в последние дни

Смерть стоит того, чтобы жить, а любовь стоит того, чтобы ждать... В. Цой (с)
Новый год - и впервые я не ищу подарка для мамы.

___

Есть врач, которому под силу исцелить любую болезнь и утешить любое страдание. Этот врач - Смерть.
Тот, кто умер - выздоровел.

___

Смерть может быть точкой, а может и восклицательным знаком. Или даже тремя.
Но такую смерть нужно заслужить.

___

За свою жизнь человек может никогда не испытать любви, дружбы и не узнать, что такое счастье. Человек может даже не родиться. И только смерть гарантирована каждому. Только в ней человек может быть уверен. И если нам кажется, что она запаздывает, то, наверно, просто ещё не пришёл наш час.

___

Кажется, теперь я по-настоящему понимаю слова Цоя "Смерть стоит того, чтобы жить".
Какой наивной я была всего неделю назад!

23:26 

"Золотой кувшин. Легендарные деяния Влада Цепеша Дракулы"

Смерть стоит того, чтобы жить, а любовь стоит того, чтобы ждать... В. Цой (с)
Выкладываю сканы очаровательной детской книжечки, которой не могу не поделиться)) Елизавета Новак "Золотой кувшин. Легендарные деяния Влада Цепеша Дракулы". Собственно, изначально это была книга для взрослых, намного больше объёмом, но автор адаптировала её и для юной аудитории. Полное издание ещё не читала, но просматривала, построением оно напоминает "Декамерон" и прочие старинные сборники новелл: в отдалённом месте собирается пёстрая компания и начинает рассказывать друг другу забавные или поучительные истории. Таким местом здесь оказывается пансион возле крепости Поенари, а героем историй - человек, которого в тех краях, как нам показалось, любят ещё больше, чем в целом по Румынии. И вот самые интересные для детей истории и легенды были отобраны для этой книжечки, беседы и споры рассказчиков отброшены, зато добавлено множество красочных иллюстраций. Многие сюжеты здесь переосмыслены, тексты написаны легко и не без юмора. Моя любимая история здесь - The Cure for Slots, о ленивой жене)) Казалось бы, она известна всем, кто интересуется этой темой, но... жители Арефу считают, что на самом деле всё было совсем не так ;)

Некоторые эпизоды написаны под явным влиянием фильма "Влад Цепеш", известного в советском прокате и на торрентах как "Господарь Влад". Да и лицо героя на некоторых иллюстрациях явно отражает черты актёра Стефана Силеану, а не знаменитого портрета.

Обе книги, и детская, и взрослая, отпечатаны как на румынском, так и на английском языках и продаются у входа в крепость. Там же некоторые из иллюстраций к книжечке можно купить отдельно, в виде открыток. И вот англоязычное издание я и выкладываю для всех желающих))


Обложка, содержание и страница для примера:



Архив со сканами: Дракула.rar

Файл в формате pdf (нераспознанный): Novac.pdf

@темы: Влад Цепеш, сканы, Дракула

20:36 

Луиджи и Смерть (маленькое продолжение)

Смерть стоит того, чтобы жить, а любовь стоит того, чтобы ждать... В. Цой (с)
***

То был нелёгкий путь. В самом деле, долгий и запутанный, как и говорил мне Оуэн. Хаотичные блуждания в бескрайнем неярком пространстве, среди чуть прозрачных деревьев, цветов и животных, среди таких же матово стеклянных людей, то недвижимых, то беседующих друг с другом, то скитающихся, как и я. Все мыслимые пейзажи, кроме солнечных, все возможные оттенки кожи, цветá глаз, голосá, покрои костюмов… Я не заводил с ними бесед и не особенно приглядывался к ним, так как каждый раз угадывал, что это не те, кого я ищу. Лишь одно я отметил: как много в этом мире маленьких детей и младенцев, непривычно много – гораздо больше, чем взрослых. Некоторые из них плакали, но чаще они играли между собой, иногда и со старшими. Их чуть приглушённый, как все звуки здесь, смех преследовал меня почти беспрерывно.

«Если бы Она поцеловала меня в нашу первую встречу, - подумалось мне, - я бы тоже сейчас был среди них».

Сколько я ни вглядывался в окружающее меня, ничто не говорило мне о Её царствовании здесь, даже о Её пребывании. Чёрные Ангелы, правда, попадались, но их бесстрастно-отрешённый вид как-то не поощрял к общению с ними. И всё же я то и дело обращался к ним с вопросами, пока не убедился, что не получу от них ни только ответа, но и простого взгляда. Однако я не позволял себе отчаяться: вечность – достаточный срок, чтобы совершить невозможное.

Я старался не задумываться о том, что буду делать, когда отыщу Элизабет или кого-то из её семьи – эта встреча вряд ли могла быть приятной. Но пока это было единственное, что я мог сделать, и…

- Ты!! – полный ярости и боли низкий мужской голос заставил меня обернуться. Да, он не назвал моего имени, и я был не единственным в обозримом пространстве, но всё же каким-то звериным чутьём я уловил, что этот возглас обращён ко мне.

Глубокий старик с усталыми, но при этом строгими глазами, огромной лысиной и такими пышными усами и бакенбардами, что казалось, все волосы с верхней части его головы переместились на нижнюю, в трауре, опирающийся на трость…

«Нашёл! – подумал я. – Вернее, нашли меня».

- Каждый из нас тут «я», - произнёс я вслух. – Но если из всех «я» Ваше Императорское Величество выделяет именно мою скромную персону, то весьма польщён таким вниманием.

читать дальше

@темы: Элизабет, фанфикшн

20:58 

Пустячок)

Смерть стоит того, чтобы жить, а любовь стоит того, чтобы ждать... В. Цой (с)

Memento mori

главная